Glossaire de l'abattant WC : termes techniques expliqués
Les fiches produits mélangent français, anglais et noms commerciaux : SoftClose, QuickRelease, duroplast, top fix. Voici ce que chaque terme désigne concrètement, avec le lien vers la page qui détaille. Classement alphabétique.
A à C
Abattant : l'ensemble lunette plus couvercle, avec ses charnières et ses fixations. C'est ce que l'on achète en remplacement. Différence avec les autres termes : abattant ou lunette.
Abattant familial : abattant intégrant un réducteur pour enfant, généralement maintenu par aimant dans le couvercle. Voir réducteur intégré.
Abattant lavant (japonais) : abattant équipé d'une buse de lavage, électrique ou à simple pression d'eau. Voir abattant japonais.
Cheville expansible : pièce en caoutchouc ou plastique glissée dans le trou de la cuvette, qui gonfle quand on serre la vis par le dessus. Principe de la fixation par le haut.
Couvercle : la partie pleine qui recouvre la lunette quand l'abattant est fermé.
Cuvette : la partie en céramique qui reçoit l'abattant. Elle peut être posée au sol ou suspendue.
Cuvette suspendue : cuvette fixée au mur sur un bâti-support, sans pied. Son dessous est inaccessible, d'où l'obligation d'une fixation par le haut. Voir abattant pour WC suspendu.
D à F
Déclipsable (QuickRelease, clipsable, quick release) : abattant qui se retire de ses charnières d'un geste, sans outil, pour nettoyer la zone des fixations. QuickRelease est le nom employé par Villeroy & Boch. Voir abattant clipsable.
Duroplast : autre nom du thermodur, employé surtout par les fabricants allemands. Même matière.
Écrou papillon : écrou à deux ailettes, serré à la main sous la cuvette, sur les fixations par le bas. Voir écrou d'abattant.
Embase : pièce fixée sur la céramique qui reçoit la charnière. Sur un modèle déclipsable, c'est elle qui reste en place quand on retire l'abattant.
Entraxe : distance entre les centres des deux trous de fixation de la cuvette. 15 à 16 cm sur les cuvettes récentes, 11 à 20 cm sur l'ensemble du parc. Voir entraxe abattant WC.
Fermeture douce (soft close, SoftClose, SoftClosing) : synonymes de frein de chute. SoftClose est le terme de Duravit, SoftClosing celui de Villeroy & Boch. Voir fermeture douce.
Fixation par le bas : tiges filetées traversant la cuvette, serrées par des écrous en dessous. Système classique des cuvettes au sol. Voir fixation par le bas.
Fixation par le haut (top fix) : fixation serrée depuis le dessus, par cheville expansible. Obligatoire sur WC suspendu. Voir fixation par le haut.
Forme D : cuvette à côtés parallèles à l'arrière et avant arrondi. Forme la plus répandue sur les cuvettes récentes. Voir forme D.
Frein de chute : amortisseur logé dans les charnières, qui ralentit la descente de la lunette et du couvercle. Durée de vie : 5 à 10 ans. Voir frein de chute.
L à R
Lunette : l'anneau sur lequel on s'assoit. Dans le langage courant, « lunette » désigne souvent l'abattant entier.
MDF : panneau de fibres de bois compressées, laqué ou plaqué. Aspect bois à petit prix, mais gonfle dès que la finition est entamée. Voir abattant MDF.
PMR : personnes à mobilité réduite. Désigne les abattants rehaussés, à forme ouverte ou compatibles avec des barres d'appui. Voir abattant PMR.
Réducteur : lunette de petit diamètre pour enfant, posée sur l'abattant ou intégrée. Voir réducteur WC enfant.
Rehausseur : surépaisseur de 5 à 15 cm entre cuvette et lunette pour faciliter l'assise et le relevé. Voir rehausseur.
S à Z
Sans bride (rimless) : cuvette sans rebord intérieur creux, plus facile à nettoyer. Cela ne change rien au choix de l'abattant, qui dépend de la forme et des dimensions.
SlimSeat : nom donné par Villeroy & Boch à ses abattants à profil fin. Voir abattant design.
Tampons : petites butées en caoutchouc sous la lunette, qui l'empêchent de glisser et la décollent de la céramique. Leur usure peut provoquer un grincement.
Thermodur : résine thermodurcissable (urée-formaldéhyde ou mélamine) moulée à chaud. Rigide, lourde, résistante aux rayures et au jaunissement. Prix courant : 25 à 80 €. Voir abattant thermodur.
Thermoplastique : plastique moulé, généralement du polypropylène. Léger et économique (10 à 30 €), mais souple et sujet au jaunissement. Voir abattant plastique.
Universel : abattant vendu pour une forme donnée, avec un entraxe réglable (souvent 11 à 20 cm) et une longueur fixe, compatible avec de nombreuses cuvettes. Voir fixation universelle.
Questions fréquentes
Thermodur et duroplast, quelle différence ?
Aucune : les deux termes désignent la même famille de résines thermodurcissables. Les fiches allemandes emploient plutôt duroplast, les françaises thermodur. Comparaison avec le plastique sur abattant thermodur.
Top fix veut-il dire fixation universelle ?
Non. Top fix désigne une fixation serrée par le dessus ; universelle signifie que l'entraxe est réglable. Un kit peut être les deux à la fois. Voir les systèmes de fixation.
Faut-il dire abattant ou lunette ?
Techniquement, l'abattant est l'ensemble lunette plus couvercle, et la lunette n'est que l'anneau. Dans le commerce, les deux mots sont employés indifféremment. Détail sur abattant ou lunette.